터너상 2021: 아일랜드 펍 설치 부문 수상

터너상 2021 펍 설치 부분 수상

터너상 2021 아일랜드

벨파스트에 본부를 둔 활동 단체인 어레이 콜렉티브가 2021 터너상 수상자로 선정되었다.

심사위원들은 이 단체가 북아일랜드의 사회적, 정치적 이슈를 다루고 그들의 행동주의를 예술 작품으로
바꾼 것에 대해 칭찬했다.

그들의 작품에는 생식권을 옹호하고 개종 요법에 반대하는 현수막에 장식된 모의 아일랜드 술집이 포함되어 있다.

그들은 4개의 다른 단체들을 제치고 25,000파운드의 상금을 받았다.

이 상은 사미라 아흐메드가 시상하는 BBC 라디오 4의 앞줄 생방송 중 코번트리 대성당에서 더 셀렉터
가수 폴린 블랙이 수여했다.

터너상

“그들이 다루는 것은 정말로 심각한 것들, LGBT 문제들, 분열된 사회, 심지어 종파적인 사회에서의 오늘날 문제들에 대한 페미니스트 관점들입니다,”라고 테이트 브리튼의 감독인 알렉스 파콰슨은 말했다.

그는 “배심원들이 느끼는 놀라운 것은 감동과 놀이의 경쾌함, 쾌활함, 환대감, 카니발 느낌이다”고 말했다.”

‘당신과 함께합니다’
북아일랜드 출신 아티스트로는 처음으로 이 상을 수상한 어레이지는 그들의 수상이 “초현실적”이라며 도시 빈민가의 스튜디오 임대료로 이 돈을 투자할 것이라고 말했다.

이 그룹의 Laura O’Connor는 “특히 지난 1년 동안 작품 활동을 하지 않거나 지난 1년 또는 2년 동안 작품 활동을 보여주지 않았기 때문에 새로운 것을 만들도록 우리를 압박하고 있습니다.

“그래서 그것은 우리에게 정말로 동기부여가 되었고, 우리를 밀어 붙였고, 우리가 일하는 방식이 바뀌었을지도 모릅니다.”

동료 예술가인 스테판 밀러는 “우리는 벨파스트에서 벨파스트와 함께 일하는 공동체에 있는 것이 매우 자랑스럽습니다.

농담, 노래, 페이퍼-마셰 모델, 우스꽝스러운 의상, “모든 걸 망치지 마”라고 적힌 분홍색 포스터… Array Collective의 예술은 매우 정치적인 것이지만, 예술가들은 대부분 진보적이고 진보적인 대의를 지지하지만, 더 넓은 야망이 있다. 토론의 분위기를 바꾸는 것.

행진, 벽화, 현수막, 상징물이 큰 역할을 하는 사회를 위해 아레이 콜렉티브는 북아일랜드 정치의 거리극장을 좀 더 명랑하고 덜 전투적으로 만들고자 한다.